Usted buscó: rosier (Francés - Español)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Español

Información

Francés

rosier

Español

rosa

Última actualización: 2013-01-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Francés

rosier nain

Español

rosal enano

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

pot à rosier

Español

tiesto para rosal

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

cicadelle du rosier

Español

cicada del rosal

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosier couvre-sol

Español

rosa rastrera

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

puceron vert du rosier

Español

pulgón rojo del rosal

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

tenthrède de la tige du rosier

Español

tentredinido del tallo del rosal

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le jardinier planta un rosier au milieu du jardin.

Español

el jardinero plantó un rosal en medio del jardín.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa damascena extract est un extrait des fleurs du rosier, rosa damascena, rosacées

Español

extracto de flor de rosa damascena, rosaceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa gallica extract est un extrait des fleurs du rosier de france, rosa gallica, rosacées

Español

extracto de flor de rosa gallica, rosaceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa centifolia extract est un extrait des fleurs du rosier à cent feuilles, rosa centifolia, rosacées

Español

extracto de flor de rosa centifolia, rosaceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa moschata oil est l'huile extraite des cynorrhodons du rosier musqué, rosa moschata, rosacées.

Español

aceite obtenido de fruto de rosa moschata, rosaceae.

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa centifolia oil est l'huile volatile extraite des fleurs du rosier à cent feuilles, rosa centifolia, rosacées

Español

aceite volátil obtenido de flor de rosa centifolia, rosaceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosa centifolia water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs du rosier à cent feuilles, rosa centifolia, rosacées

Español

solución acuosa de principios odoríferos de flor de rosa centifolia, rosaceae

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

« et qui sont ceux-ci ? » dit la reine, montrant du doigt les trois jardiniers étendus autour du rosier.

Español

--¿y quiénes son éstos? --siguió preguntando la reina, mientras señalaba a los tres jardineros que yacían en torno al rosal.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

un grand rosier se trouvait à l’entrée du jardin ; les roses qu’il portait étaient blanches, mais trois jardiniers étaient en train de les peindre en rouge.

Español

un gran rosal se alzaba cerca de la entrada del jardín: sus rosas eran blancas, pero había allí tres jardineros ocupados en pintarlas de rojo.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

rosiers,greffés ou non

Español

rosales, incluso injertados

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,018,560 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo