De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
à la vie
del derecho a la vida
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sea la vie
así es la vida
Última actualización: 2022-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sur la vie;
seguros de vida;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
plutot la vie
piuttosto la vita
Última actualización: 2013-03-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la vie est dure.
la vida es dura.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est la vie
es la vida mi amor
Última actualización: 2020-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
c'est la vie.
es ley de vida.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est belle
es hora de vivir la vida que imaginaste
Última actualización: 2020-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie est injuste.
la vida es injusta.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la vie culturelle prospère.
prospera la vida cultural.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chez la souris, la dl50 par voie intrapéritonéale est d’environ 315 mg/kg.
se halló que la dl50 intraperitoneal en ratones era de aproximadamente 315 mg/kg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
relâchez le bouton de la souris : la formule a été copiée et automatiquement adaptée.
la fórmula se copiará en las celdas y se adaptará automáticamente.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
dès que vous relâchez le bouton de la souris, la barre détachable reste placée dans la nouvelle position.
en cuanto suelte el botón del ratón la barra desplegable se quedará en la nueva posición.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si vous relâchez le bouton de la souris, la boîte de dialogue insertion de colonnes de base de données apparaît.
al soltar el botón del ratón, se muestra el diálogo insertar columnas de la base de datos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lorsque vous relâchez la souris, la fenêtre effets reste ouverte et peut être déplacée librement sur l'écran.
suelte el botón del ratón para ver la ventana desplazable efectos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
etant donné le poids d'une souris, la ligne pleine eueu donne la surface minimale dont la souris devrait disposer.
dado el peso de un ratón, la linea coni inu.ι eu - eu, indica la superficie minima que conviene asignarle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
dans un nouvel objet, sélectionné en cliquant à l'aide de la souris, la deuxième source de lumière est utilisée par défaut.
de forma predefinida, en caso de un objeto nuevo seleccionado con el ratón se utiliza una segunda fuente de luz, siempre que no lo modifique posteriormente.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
etant donné le poids d'une souris, la ligne pleine eu-eu donne la surface minimale dont la souris devrait disposer.
dado el peso de un ratón, la linea continua eu - eu, indica la superficie minima que conviene asignarle.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
