Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
different optimisation mechanisms ( algorithms ) are used .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fichier à chargerstart a new game of a different type
Αρχείο για φόρτωσηstart a new game of a different type
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
choisissez un site d’injection different à chaque fois.
Επιλέξτε διαφορετικό σημείο ένεσης κάθε φορά.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 mara kapota, grèce, vidéo a different taste of life
1 Μάρα Καποτά, Ελλάδα, βίντεο: Μια διαφορετική γεύση ζωής
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this comes after the hunder text if the tens unit is different from 0
this comes after the hunder text if the tens unit is different from 0
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossiblename of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Αδύνατοname of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
course 3: 20 days internship in a farm different from the one to take over, and:
course 3: 20 days internship in a farm different from the one to take over, and:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d marchÉ et du titulaire de l’ autorisation de fabrication responsable de la libÉration des lots, si different
ed ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
picture 1: different prices of the mppc across europe (as of january 1, 2008)
picture 1: different prices of the mppc across europe (as of 2006)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
n.b. si le titulaire du compte est different du beneficiaire, veuillez le justifier sur une feuille separee.
Εάν δικαιούχος τραπεζικού λογαριασμού διαφορετικός από συντονιστή/αιτούντα παρακάλιο δικαιολογείστε.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ce sera normale ment le cas quand l'entreprise commune acquiert une société cible opérant sur un marché de produits different.
Αυτό συνήθως συμβαίνει όταν η κοινή επιχείρηση αποκτά μια υπό εξαγορά επιχείρηση που ασκεί δραστηριότητες σε διαφορετική αγορά προϊόντος.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
activites ordinaires de l'ensemble des entreprises comprises dans la consolidation, ces categories et marches different entre eux de facon considerable.
9. α) Τον μέσο όρο του προσωπικού που απασχολήθηκε κατά τη διάρκεια της χρήσεως από τις επιχειρήσεις που περιλαμβάνονται στην ενοποίηση, με ανάλυση κατά κατηγορίες.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
page des imagesthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Σελίδα εικόναςthese are weekly readings and do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
haazinuthese are jewish holidays and mostly do not have translations. they may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
medical clearance prior to starting work at the ecb is mandatory for all employees starting on a fixed-term contract , even if they have already worked for the ecb on a different type of contract .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la politique de concurrence a l'egaro des entreprises membres et le degré different d'ouverture des marches nationaux à l'importation des pays tiers.
Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ ΕΝΑΝΤΙ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ του 12 ή 18 % που προβλέπονται κάτω από ορισμένες συνθήκες από την ανακοίνωση του 1985 (') που αποτελεί παράρτημα του κανονισμού.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
( 6 ) the algorithms shall run flexibly by setting a pre-defined time lag between the application of different algorithms to ensure a minimum interval between the running of two algorithms .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in brussels, an exhibition on the different aspects of research currently carried out in europe and in the world on controlled thermonuclear fusion : principles; devices, achievements, etc.
Στις Βρυξέλλες, έκθεση για τις διάφορες πλευρές της έρευνας που διεξάγεται επί του παρόντος στην Ευρώπη και στον κόσμο σχετικά με την ελεγχόμενη θερμοπυρηνική σύντηξη: αρχές· μηχανήματα, επιτεύγματα, κλπ.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toutefois, les etats membres sont autorises a admettre des presentations differentes lorsque cette presentation de reference n'est pas utilisee.
Πάντως, επιτρέπεται στα Κράτη μέλη να δέχονται διαφορετικές παρουσιάσεις όταν δεν χρησιμοποιείται αυτή η παρουσίαση αναφοράς.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: