Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pas de met
met nélkül
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de tout coeur
teljes szívből
Última actualización: 2017-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pas de changement.
nem történt változtatás.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pas de sofosbuvir :
szofoszbuvirt nem
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hémorragie de tout type
bármilyen vérzés
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
des peintures. de tout.
- nem, ez véletlen volt!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
- lors de tout litige,
- vita esetén,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
-- de tout voir, conseil ?
mindent, édes fiam?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
merci de tout coeur
teljes szívből köszönlek
Última actualización: 2018-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de tout tubage installé;
minden telepített béléscső;
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de tout autre mécanisme similaire
egyéb hasonló mechanizmus
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
toutefois, les gravures et illustrations ne comportant pas de texte et présentées en feuilles distinctes de tout format relèvent du no 49.11.
a szöveg nélkül nyomtatott képek vagy illusztrációk akár ívekben, akár különálló lapokban is a 4911 vámtarifaszám alá tartoznak.
si l’enfant n’est pas de la requérante, joindre une copie du jugement d’un tribunal ou de tout autre document en attribuant la garde.
ha a gyermek nem az igénylő gyermeke, csatolni kell a bírósági végzés másolatát vagy egyéb olyan dokumentumot, amelyből kiderül, ki látja el a gyermek felügyeletét.
(t) la température maximale de toutes surfaces accessibles ne causent pas de brûlures lors d'un contact;
(t) a hozzáférhető felületek maximális és minimális hőmérséklete ne érje el azt a pontot, hogy megérintésük esetén sérülést okozzanak,