Usted buscó: dermographe (Francés - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Inglés

Información

Francés

dermographe

Inglés

dermatograph

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

dermographe

Inglés

dermograph

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

dermographe

Inglés

tattoo machine

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

bloc d'alimentation pour dermographe

Inglés

power supply for a tattoo machine

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

un bloc d'alimentation comprenant un logement pour maintenir les composants électroniques nécessaires au fonctionnement d'un dermographe

Inglés

a power supply that includes a housing for retaining the electronic components needed to operate a tattoo machine

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

a l’aide d’un appareil, le dermographe, doté d’une aiguille à son extrémité.

Inglés

a device called a dermograph, which has a needle at its extremity is used.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l’appareil à tatouer électrique moderne (dermographe) fait vibrer un groupe de fines aiguilles plusieurs centaines de fois par minute, ce qui crée une série de perforations dans la peau.

Inglés

the contemporary electric powered tattoo machine vibrates a cluster of fine needles several hundred times a minute creating a series of skin punctures.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

de même, il est possible que le sang d’un client infecté qui a contaminé une machine à tatouer (dermographe), un pistolet perce-oreilles ou le porte-filament utilisé pour l’électrolyse expose d’autres clients à un risque d’infection à moins que l’instrument n'ait été convenablement nettoyé et désinfecté. iii.

Inglés

similarly, it is possible that blood from an infected client that has contaminated a tattoo machine, ear piercing gun, or holder for the electrolysis needle(6) exposes other clients to a risk of infection unless it has been appropriately cleaned and disinfected. iii.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l'invention concerne un bloc d'alimentation (10) comprenant un logement (12) pour maintenir les composants électroniques nécessaires au fonctionnement d'un dermographe (50). le logement (12) comprend une première région (36) dans laquelle les commandes de tatouage (40) sont situées et une seconde région (38) comprenant un écran (30). les première et seconde régions (36, 38) sont séparées l'une de l'autre de sorte qu'un couvercle plastique (56) puisse être tiré sur la première région (36) uniquement, pour protéger les commandes de tatouage (40), tout en laissant l'écran (30) découvert.

Inglés

a power supply (10) that includes a housing (12) for retaining the electronic components needed to operate a tattoo machine (50). the housing (12) includes a first region (36) in which the tattooing controls (40) are located and a second region (38) that includes a display screen (30). the first and second regions (36,38) are separated from each so that a plastic covering (56) can be drawn over only the first region (36) to protect the tattooing controls (40) while leaving the display screen (30) unobscured.

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

le plan de travail, les dermographes et toutes les surfaces susceptibles d’être touchées lors de la séance sont nettoyés au décontaminant après chaque client.

Inglés

the scheme of work, the dermographes and all surfaces touched during the meeting are cleaned with decontaminating after each customer.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo