Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si tu ne cesses pas, certes je te lapiderai,
if you stop not (this) , i will indeed stone you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ils dirent: «si tu ne cesses pas, noé, tu seras certainement du nombre des lapidés!»
they said, "noah, if you do not desist, you will, certainly, be stoned to death."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ils dirent: "si tu ne cesses pas, lot, tu seras certainement du nombre des expulsés".
they said: "if you cease not. o lout (lot) ! verily, you will be one of those who are driven out!"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
si tu ne cesses pas, certes je te lapiderai, éloigne-toi de moi pour bien longtemps».
if you do not desist, i will stone you. get away from me for a long while.’
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.