Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
oh ! je t’aime ! je suis un misérable !
i love you! i am a wretch!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je suis de la très beau pays - ukraine. je suis intéressé à avoir connecté la pratique des langues à l'étranger. en passant, je aime travailler avec les enfants.
i am from the very beautiful country - ukraine. i am interested in having practice connected with languages abroad. by the way, i like to work with children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je reprends contact avec les amis et j'accepte la victime que je suis. je la plains, je l'aime, je prie pour qu'elle obtienne la force et la patience et surtout le plus important la capacité de pardonner.
i'm reconnecting with friends and i'm embracing the victim that is me. i pity her, love her, pray for her to gain strength and patience, and most importantly to gain forgiveness.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belle idée de la puce.. je l'aime, je suis sûr que vous avez tous les membres de l'essayer le ticket à gratter !
nice idea chip.. i like it, i'm sure you'll have all the members trying the scratch ticket !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je aime vraiment le thème sexuel, je l'aime, je suis ici parce que je l'apprécie ..fetishe et pieds pipe, cum sur un coq dur, introduire tout ce que je laisse dans ... à votre imagination ..!
i really like the sexual theme, i love, so i'm here because i enjoy it ..fetishe and pretty feet blowjob, cum on a hard cock, introduce all that in... i leave it to your imagination..!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mon mari a vu le bon qu'il sortit en moi et maintenant il achète la plupart de mes fils et fréquente la trotteuse stocke pour fil. je l'aime. je suis rarement seul maintenant. je pense juste que de la prochaine personne qui pourrait porter la question que j'ai fais.
my husband saw the good it brought out in me and now he buys most of my yarn and frequents the second hand stores for yarn. i love it. i rarely am lonely now. i just think of the next person who might wear the item i am making.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ainsi, si pour un adulte, la signification du descripteur « je suis capable de me présenter » est parfaitement claire, il n’en va pas de même pour un enfant, pour lequel ce même descripteur devra être divisé en plusieurs parties, telles que : (i) « je peux dire mon nom », (ii) « je peux dire mon âge », (iii) « je peux dire ce que j’aime », « je peux dire ce que je n’aime pas », etc.
alice graduates can show that they have achieved at least b2 in two (foreign) languages additional to their native/family language; that they have successfully participated in clil programmes (a minimum number of hours in one, two or more subjects); that they have successfully completed academic work on international issues or the european dimension (the minimum requirement is a two-semester course or a thesis/research paper); and that they have successfully taken part in exchange programmes or cross-border projects (topic-based documentation of experiences).
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: