Usted buscó: le parcours est atipyque (Francés - Inglés)

le parcours est ardu.
the course is tough.

«le parcours est très technique.
“the course is technical.

le parcours est essentiellement forestier.
the trail mainly goes through forest.

et le parcours est entièrement revu !
the route has been completely redesigned!

le parcours est chronologique et thématique :
the course of events is chronological and thematic:

ce parcours est obligatoire.
the completion of the training course is obligatory.

le parcours est composé de quatre rails.
this is achieved by having four rails on the track; two acting as per normal, and two to control the spin of the seats.

le parcours est conseillé aussi pour le barefooting.
the course is also suitable for barefooting.

le parcours est effectué sous la surveillance des parents
the kiddies' course is done under the parents' supervision.

le parcours est long pour y arriver », dit-il.
it's a long journey to get there,” he said.

le parcours est identique, avec les mêmes six étapes.
the route was identical, with the same six stages.

le parcours n’est pas adapté aux personnes handicapées.
the route is not adapted for the disabled.

dans ce cas, le parcours est plus important que la destination.
here the journey is more important than the destination.

l’équipement servant à entretenir le parcours est fourni.
course maintenance machinery also provided.

en coupe de france, le parcours est plus qu’honorable.
in the coupe de france the run was more than honourable.

le repérage du véhicule sur le parcours est assuré comme suit.
the charting of the vehicle over the journey is carried out as follows.

en règle générale, le parcours est accessible de juin à octobre.
usually, the alpnesstrail is accessible from june through october.

le parcours est ouvert 7 jours sur 7, sauf en période hivernale.
the course is open 7 days a week, except in winter.

le parcours est légèrement vallonné avec un dénivellé de 150 mètres par tour.
the course is only slightly hilly with a change of altitude of 150 metres per lap.

- ptit kid : a partir de 105 cm le parcours est entièrement sécurisé.
- small kid : from 105 cm. route is completely secure.