Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il me dit, ah bien, de toute façon, tu sais, les « frog »;, tu sais... aussi, ma belle-mère me dit que la france, ça ne vaut rien, que c'est... que le canada, c'est un pays nettement meilleur puis que c'est... puis je sais très bien que c'est pas vrai mais...
he tells me, well, anyway you know, [they're] "frogs" you know.… also, there is my mother-in-law who tells me that france is a worthless country…that canada is so much better since it is… and i know very well that it isn't true, but.… well, it is true that i haven't lived here all of my life, but even i see the differences and.… ah yes, no, nobody likes french people.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.