Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
e) projet secaline
(e) food security and nutrition (secaline) project
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procede de detection de molecules de plantes, notamment de gluten, gliadine, secaline et/ou hordeine, par seldi-tof-ms
seldi-tof-ms identification method for vegetable molecules, in particular gluten, gliadin, secalin and/or hordein
Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
774. les points forts sont les efforts entrepris pour prôner l'allaitement maternel, dans les >, notamment; le décret no 96.322 portant réglementation de la commercialisation des substituts du lait maternel; l'aide et la collaboration des organismes internationaux et des ong au projet secaline (sécurité alimentaire et nutrition élargie).
774. the strong points are the efforts undertaken to encourage breastfeeding, particularly in the "baby-friendly " hospitals; decree no. 96-322, which regulates the marketing of breast-milk substitutes; and assistance and collaboration from international agencies and ngos involved in the secaline (food security and nutrition) project.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible