Usted buscó: traiter les contacts sortants (Francés - Inglés)

les contacts
the contacts:

• les contacts
• connection

les contacts domestiques devraient être traités.
household contacts of such children should also receive prophylaxis.

• traiter les cas et les contacts selon les directives normalisées de pri se en charge des cas
update the description periodically.

solution salee pour traiter les lentilles de contact
saline solution for treating contact lenses

les plaintes et les contacts sont traités dans les délais prescrits.
complaints and contacts addressed in a timely manner.

la principale priorité des programmes de lutte antituberculeuse est de détecter et de traiter les cas de tb active et de rechercher les contacts de ces cas.
the highest priority in tb control programs is to detect and treat active tb cases and to investigate their contacts.

les contacter
contact them

les contactes :
the contacts :

la céfixime comme l’azithromycine sont également utilisées de préférence pour traiter les contacts, même en l’absence de résultats positifs aux tests et de symptômes.
both cefixime and azithromycin are also preferred for contact management, even in the absence of positive tests and symptoms.

le bsci multiplie les contacts et les relations qui lui permettront d'anticiper et de traiter les nouveaux problèmes.
oios is actively developing contacts and relationships that will enable us to anticipate and respond to emerging issues.

procede et plaque de contact dotee de contacts sortant d'une ouverture dans un element formant couvercle sur un robot industriel
a method and a contact panel having contacts protruding through an opening in a cover forming part of an industrial robot

l'union s'efforce de promouvoir les contacts et l'échange d'idées entre parlementaires et de traiter les questions de portée internationale.
fostering contacts and the exchange of ideas among parliamentarians and considering questions of international interest are a key part of the ipu's work.

dispositif selon la revendication 1, dans lequel ledit angle de contact sortant est inférieur à 40°.
the device of claim 1 wherein said receding contact angle is less than 40°.