Usted buscó: les couloir (Francés - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

French

Italian

Información

French

les couloir

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Italiano

Información

Francés

avec les couloirs.

Italiano

ci sono i corridoi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

bouclez les couloirs...

Italiano

blocchi i corridoi daccesso.. .

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- les couloirs. - bien.

Italiano

- e non dimenticare di coprire il lungolinea, t.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- les couloirs cachés.

Italiano

- corridoi segreti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

elle erre dans les couloirs.

Italiano

nel corso della vita di un'azienda una fotocopiatrice attraversa cio' che si chiama "normale usura".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

bloquez tous les couloirs !

Italiano

coprite i corridoi!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

- refermons vite les couloirs.

Italiano

- sì, richiudiamo i corridoi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

dans les couloirs, la cuisine.

Italiano

nei corridoi, in cucina...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

treuil manoeuvrant les couloirs mobiles

Italiano

verricello per la manovra delle doccie mobili

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

bataille de polochon dans les couloirs.

Italiano

battaglia di cuscini nella stanza dei chierichetti. l'ultimo che arriva è un uovo marcio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

"ne bloquez pas les couloirs."

Italiano

- che ci siano pazienti nel corridoio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

- il chante toujours dans les couloirs.

Italiano

- canta sempre mentre cammina in corridoio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

je lui ai juste parlé dans les couloirs.

Italiano

gli ho solo parlato nel corridoio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

elle arpente les couloirs depuis tout ce temps.

Italiano

ha fatto avanti e indietro qui fuori tutto il tempo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l'origine et les couloirs de migration;

Italiano

dell’origine e delle rotte migratorie;

Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

les couloirs du temps, des enchanteurs, thibault vi.

Italiano

cunicoli del tempo, maghi, thibaulvl...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

l'année prochaine, dans les couloirs du congrès.

Italiano

l'anno prossimo, nei corridoi del congresso!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

c'est ça, qu'on murmure dans les couloirs ?

Italiano

- si dice questo negli spogliatoi?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

je lui souriais dans les couloirs, l'appelant, "monsieur".

Italiano

nei corridoi, gli sorridevo sempre, andavo da lui e lo chiamavo "signore".

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

avec l'ascenseur, les couloirs, les locataires... - c'est risqué.

Italiano

potrei farlo da solo, ma con l'ascensore, i corridoi, gli altri inquilini, e' troppo rischioso per uno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,754,139,562 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo