Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hanche luxée
lussazione dell'anca
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
- elle est luxée.
- e' dislocata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ton épaule est luxée.
la spalla è slogata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a l'épaule luxée.
ok, si e' slogato la spalla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
articulation patello-fémorale luxée
articolazione femororotulea lussata
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
réduction fermée d'une articulation luxée
riduzione di lussazione articolare chiusa
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vous savez comment... remettre une épaule luxée.
sei capace di sistemare una spalla lussata, vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il a un fémur cassé, son épaule semble luxée, et de multiples contusions.
ha il femore rotto. sembra una... lussazione alla spalla con contusioni multiple.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donc, en plus du genou, il y a une épaule luxée, une clavicule cassée, et puis contusion au cou et au dos, c'est ça?
quindi, a parte il ginocchio, stiamo guardando una spalla fratturata, una clavicola incrinata, il collo e la schiena stirati, giusto?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: