Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
qu' est-ce qu' un prélèvement?
che cos' è un addebito preautorizzato?
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu’ est -ce qu’ un zona?
che cos’ è l’ herpes zoster?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qu'est-ce qu'"un moment" ?
- quanto sarebbe "un po'"?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
qu’ est-ce qu’ un bon prof?
che cos’ è un bravo insegnante?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qu'est-ce qu c'est ?
che cos'è?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qu' est-ce qu' un bateau-poubelle?
che cos'è una nave spazzatura?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qu’ est -ce qu’ evra?
che cos’ è evra?
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu' est-ce qu' un aliment substantiellement équivalent?
cos'è un alimento sostanzialmente equivalente?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
qu’ est -ce qu’ un médicament générique?
domande e risposte sui farmaci generici che cos’ è un farmaco generico?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
qu’ est -ce qu’ aclasta?
che cos’ è aclasta?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
en effet, qu' est-ce qu' un parti européen?
che cos'è un partito europeo?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c'est ce qu' un conseiller m'a dit.
- cosi' mi ha detto uno psicoterapeuta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qu' est-ce qu' un passage inoffensif de paquebot dans un tel détroit?
che cos' è un passaggio inoffensivo di un transatlantico in uno stretto come questo?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si cela n’ est pas un miracle, qu’ est-ce qu’ un miracle?
se questo non è un miracolo, allora i miracoli non esistono.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: