Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qu' est-ce qu' un prélèvement?
che cos' è un addebito preautorizzato?
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu’ est -ce qu’ un zona?
che cos’ è l’ herpes zoster?
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu'est-ce qu'"un moment" ?
- quanto sarebbe "un po'"?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
qu’ est-ce qu’ un bon prof?
che cos’ è un bravo insegnante?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu'est-ce qu c'est ?
che cos'è?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu' est-ce qu' un bateau-poubelle?
che cos'è una nave spazzatura?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu’ est -ce qu’ evra?
che cos’ è evra?
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' est-ce qu' un aliment substantiellement équivalent?
cos'è un alimento sostanzialmente equivalente?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
qu’ est -ce qu’ un médicament générique?
domande e risposte sui farmaci generici che cos’ è un farmaco generico?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
qu’ est -ce qu’ aclasta?
che cos’ è aclasta?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
en effet, qu' est-ce qu' un parti européen?
che cos'è un partito europeo?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
c'est ce qu' un conseiller m'a dit.
- cosi' mi ha detto uno psicoterapeuta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qu' est-ce qu' un passage inoffensif de paquebot dans un tel détroit?
che cos' è un passaggio inoffensivo di un transatlantico in uno stretto come questo?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si cela n’ est pas un miracle, qu’ est-ce qu’ un miracle?
se questo non è un miracolo, allora i miracoli non esistono.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: