Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
basiliximab a été
cd25 huwa riċettur għall- messaġġier interleukin- 2, li jistimula l- limfoċiti- t biex jinqasmu.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la substance active est le basiliximab.
is-sustanza attiva hi basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la substance active est le basiliximab.
- is- sustanza attiva hija basiliximab.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un flacon contient 10 mg de basiliximab.
kunjett wieħed li fih 10 mg ta’ basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
chaque flacon contient 10 mg de basiliximab.
kull kunjett fih 10 mg basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
il contient le principe actif simulec basiliximab.
fih is-sustanza attiva basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
un ml de la solution reconstituée contient 4 mg de basiliximab.
millilitru wieħed tas-soluzzjoni rikostitwita fih 4 mg basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
tous les patients recevaient du basiliximab, du mmf et des corticoïdes.
il-pazjenti kollha rċivew basiliximab, mmf, u kortikosterojdi.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
simulect 10 mg poudre pour solution injectable ou pour perfusion basiliximab
simulect 10 mg trab għal soluzzjoni għall-injezzjoni/infużjoni basiliximab
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simulect est également disponible en flacon contenant 10 mg de basiliximab.
simulect jista’ jinstab ukoll f’kunjetti b’10 mg basiliximab.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
simulect 10 mg poudre et solvant pour solution injectable ou pour perfusion basiliximab
simulect 10 mg trab u solvent għal soluzzjoni għall-injezzjoni jew infużjoni basiliximab
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
la pharmacocinétique du basiliximab a été évaluée chez 39 enfants transplantés du rein de novo.
il-farmakokinetiċi ta’ basiliximab ġew studjati f’39 pazjent pedjatriku bi trapjant renali de novo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enfant la pharmacocinétique du basiliximab a été évaluée chez 39 enfants transplantés du rein de novo.
pedjatriċi il- farmakokinetiċi ta ’ basiliximab ġew studjati f’ 39 pazjent pedjatriku bi trapjant renali de novo.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cependant, le basiliximab étant une igg1, son excrétion dans le lait maternel est prévisible.
madankollu, minħabba n-natura igg1 ta’ basiliximab, l-eskrezzjoni fil-ħalib għandha tkun mistennija.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le basiliximab étant une immunoglobuline, aucune interaction médicamenteuse métabolique n’est à prévoir.
minħabba li basiliximab huwa immunoglobina, mhux mistenni li jkun hemm ebda interazzjoni metabolika bejn mediċina u oħra.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'utilisation du basiliximab n'exclut pas le recours ultérieur à des anticorps antilymphocytaires murins.
l- użu ta ’ basiliximab ma jeskludix li wara tingħata kura bi preparazzjonijiet ta’ antikorpi ta ’ antilimfoċiti tal- ġurdien.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
trois essais cliniques ont étudié le basiliximab en association à une trithérapie incluant l’azathioprine ou le mycophénolate mofetil.
tlett provi kliniċi investigaw l-użu ta’ basiliximab flimkien ma’ terapija b’kors ta’ tlett sustanzi li kienu jinkludu azathioprine jew mycophenolate mofetil.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
simulect ne doit pas être utilisé chez les personnes pouvant présenter une hypersensibilité au basiliximab ou à l’un des autres composants.
simulect m’għandux jingħata lil persuni allerġiċi għal basiliximab jew għal xi sustanza oħra tiegħu.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l’efficacité du basiliximab en prévention du rejet après transplantation rénale de novo a été démontrée par des études en double aveugle contrôlées contre placebo.
l-effikaċja ta’ basiliximab biex jilqa’ kontra riġett ta’ organu fi trapjant renali de novo intweriet fi studji double blind kontrollati bil-plaċebo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les études in vitro sur des tissus humains montrent que le basiliximab ne se lie qu’aux lymphocytes activés et aux macrophages/monocytes.
studji in vitro fejn intuża tessut uman jindikaw li basiliximab jingħaqad biss ma’ limfoċiti u makrofaġi/monoċiti attivati.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: