Preguntar a Google

Usted buscó: cultive le bonheur (Francés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

II, LE BONHEUR

Neerlandés

HET GELUK

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

nager dans le bonheur

Neerlandés

zich zalig voelen

Última actualización: 2015-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Chacun souhaite le bonheur.

Neerlandés

Iedereen wenst voor geluk

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Pour le bonheur de vos mains

Neerlandés

Een plezier voor uw hand

Última actualización: 2016-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Francés

Qu'est-ce que le bonheur ?

Neerlandés

Wat is geluk?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Francés

l'argent ne fait pas le bonheur

Neerlandés

geld kan ons niet zalig maken

Última actualización: 2015-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Le bonheur est une idée neuve en Europe.

Neerlandés

Laten wij leren de verscbillen in tempo te onderkennen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Certes, cela ferait le bonheur des Américains.

Neerlandés

Natuurlijk willen de Amerikanen hun gang kunnen gaan.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Deux amis sur un rocher, voilà le bonheur!

Neerlandés

Twee vrienden op een rots, dat is eerst het ware geluk!

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Qu'est-ce que c'est le bonheur ?

Neerlandés

Wat is geluk?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

faisait pas le bonheur des citoyens malgré eux.

Neerlandés

De tabaksproducenten moeten 2% van hun winst uit de verkoop van tabak bestemmen voor wetenschappelijk onderzoek naar preventie en naar rookverslaving.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Il fit ainsi bien du chemin sans trouver le bonheur.

Neerlandés

Hij dwaalde dus lang rond zonder het geluk te vinden.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

2.1 Le bonheur est le but ultime de toute personne.

Neerlandés

2.1 Geluk is het ultieme doel van alle mensen.

Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Chacun lui souhaita tout le bonheur possible sur son îlot désert.

Neerlandés

Elk wenschte hem alle mogelijke geluk op zijn eenzaam eilandje.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur.

Neerlandés

En als het goede hem overkomt, is hij gierig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur.

Neerlandés

En wanneer hem het goede treft houdt hij het voor zich.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur.

Neerlandés

Maar als het goede hem toevloeit, word hij karig.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Résultat, cela a fait seulement le bonheur des hommes de loi.

Neerlandés

Het gaat om een ontwerp-richtlijn die een juiste koers uitstippelt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Francés

Le malheur des uns a fait le bonheur des autres cette fois.

Neerlandés

Deze keer was het dus" de een zijn dood is de ander zijn brood".

Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Francés

C'est là que L'ARGENT est important pour le bonheur.

Neerlandés

Er is dus GELD nodig om geluk te bereiken.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Ciboulette

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo