Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grele recoltes
dingen
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caisse departementale grele du gers
caisse départementale grêle du gers ,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
obstruction de l'intestin grele
dunne darmobstructie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ulcere de l'intestin grele sai
dunne darmulcus nao
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
caisse departementale grele de l'herault ;
caisse départementale grêle de l'hérault ;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2. la marge de solvabilite est determinee par rapport, soit au montant annuel des primes ou cotisations, soit a la charge moyenne des sinistres pour les trois derniers exercices sociaux. toutefois, lorsque des entreprise ne pratiquent essentiellement que l'un ou plusieurs des risques tempete, grele, gelee, il est tenu compte des sept derniers exercices sociaux comme periode de reference de la marge moyenne des sinistres.
2. de solvabiliteitsmarge wordt bepaald, hetzij ten opzichte van het jaarlijks bedrag van premies of bijdragen, hetzij ten opzichte van de gemiddelde betaalde schaden ten laste van de laatste drie boekjaren. wanneer ondernemingen evenwel in hoofdzaak slechts één of meer van de risico's van stormschade, hagelschade en vorstschade dekken, wordt voor de referentieperiode voor de gemiddelde betaalde schaden rekening gehouden met de laatste zeven boekjaren.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: