Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c) nasreddine, ahmed idriss;
(c) nasreddine, ahmed idriss;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alias nasreddine, ahmed idriss);
ook bekend als nasreddine, ahmed idriss);
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el idrissi, arhimou, née à dr ait idriss cr b.
el idrissi, arhimou, geboren te dr ait idriss cr b.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maghnouj, idriss, né à kebdana (maroc) en 1954.
maghnouj, idriss, geboren te kebdana (marokko) in 1954.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baouch, idriss, né à beni touzine (maroc) en 1962.
baouch, idriss, geboren te beni touzine (marokko) in 1962.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idriss, amina, née à lagos (nigeria) le 1er mai 1969.
idriss, amina, geboren te lagos (nigeria) op 1 mei 1969.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
baba, rachida, née à moulay idriss (maroc) le 29 mars 1962.
baba, rachida, geboren te moulay idriss (marokko) op 29 maart 1962.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idriss deby deviendra-t-il lui aussi un nouveau dictateur pétrolier?
wordt idriss deby eigenlijk ook een nieuwe oliedictator?
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el yamlahi, idriss, né à el hajeb (maroc) le 25 février 1968.
el yamlahi, idriss, geboren te el hajeb (marokko) op 25 februari 1968.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sheikh idriss, sayed abbas, né à elgolid (soudan) le 1er janvier 1955.
sheikh idriss, sayed abbas, geboren te elgolid (soedan) op 1 januari 1955.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el boukili, fatima, née à moulay idriss zerhoune (maroc) le 8 janvier 1957.
el boukili, fatima, geboren te moulay idriss zerhoune (marokko) op 8 januari 1957.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el yahiaoui, idriss, né à dr beni addoul tsaft b.touzine (maroc) le 1er janvier 1972.
el yahiaoui, idriss, geboren te dr beni addoul tsaft b.touzine (marokko) op 1 januari 1972.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le 12 juin, le conseil constitutionnel a annoncé les résultats officiels des élections, confirmant le deuxième mandat de idriss deby par 63% des votes.
op 12 juni meldde de constitutionele raad dat idriss déby met 63% van de stemmen de winnaar was en daarmee een tweede ambtstermijn ingaat.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
monsieur le président, hier, la commission électorale du tchad a confirmé la réélection du président idriss deby et le résultat de 67% des votes obtenu en sa faveur lors des élections du 20 mai dernier.
mijnheer de voorzitter, gisteren heeft de verkiezingscommissie van tsjaad de herverkiezing van president idriss deby en de uitslag van de verkiezingen van 20 mei laatstleden, waarbij hij 67% van de stemmen kreeg, bevestigd.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad: