Usted buscó: quel est ton etat civil (Francés - Tamashek (Tuareg))

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Tamashek (Tuareg)

Información

Francés

il lui dit: quel est ton nom? et il répondit: jacob.

Tamashek (Tuareg)

iṇṇ-as aləs: «Šalw-i ad agla ezal iga!» mišan iṇṇ-as yaqub: «wər kay z-ayya wər fall-i təgeɣ albaraka.»

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

pharaon dit à jacob: quel est le nombre de jours des années de ta vie?

Tamashek (Tuareg)

iṇṇ'as firɣawna: «mənəket elan nak?»

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

moïse dit: je veux me détourner pour voir quelle est cette grande vision, et pourquoi le buisson ne se consume point.

Tamashek (Tuareg)

den daɣ ad inna gar-es əd man-net : «a din ihaza ad əniya əlmaɣiza wa, ad-əssəna mafel as wər tətərəkəmmit təfsəq ten».

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Francés

alors ils lui dirent: dis-nous qui nous attire ce malheur. quelles sont tes affaires, et d`où viens-tu? quel est ton pays, et de quel peuple es-tu?

Tamashek (Tuareg)

Ənnan-as : «dad zama as kay a imosan əddəlil ən təkma ta, əməl-anaɣ a wa imos əššəɣəl-nak əd sas du-təhe d awa imos akal-nak, d awa təmos tamattay ta du-təgmada.»

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,274,357 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo