Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
c'est une bibliothèque à plateaux.
this is a quite peculiar bookcase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'est une bibliothèque réellement spectaculaire.
this is a really spectacular cabinet bookcase.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'église est très ancienne.
the church is very old.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le premier est une bibliothèque.
the first file is a library.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le commerce est une tradition universelle très ancienne.
markets are an ancient universal tradition:
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la bière à table est une très ancienne tradition.
having beer with a meal is a longstanding tradition.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cadix a une histoire très ancienne.
cadiz has an ancient history.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la technique d'homogénéisation est très ancienne.
[0003] the technique of homogenizing is very old.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'idée de solidarité est une idée très forte et très ancienne.
62. solidarity was a powerful and ancient concept.
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la conservation des semences est une pratique agricole très ancienne.
seed saving is an ancient agricultural practice.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la cathédrale de nepi est aussi très ancienne.
the cathedral has very ancient origins in nepi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il y a une légende très ancienne sincère …
there is very ancient truthful legend …
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il s’agit d’une culture très ancienne.
there were currently two roma deputies in parliament.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en europe, la tradition raciste est très ancienne.
europe has a long history of racism.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
une photographie récente d’une très ancienne peinture.
a recent photograph of a very old painting.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mais la pratique de décorer les instruments de musique en est une très ancienne.
yet, the practice of decorating musical instruments is very old indeed.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4.1 la vente directe est une méthode de distribution commerciale très ancienne.
4.1 direct selling is a very old commercial distribution method.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cette pratique était très ancienne.
this practice was very ancient.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’origine de cette propriété est vraiment très ancienne.
the origins of the house are lost in time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anadia, une ville située au coeur de la bairrada est une ville très ancienne.
anadia is an ancient village in the heart of the bairrada region.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: