Usted buscó: date, codes sociétés (Francés - Inglés)

l'invention concerne un procédé d'analyse permettant d'accélérer une procédure de dédouanement, y compris l'authentification d'un article de marque nominale pour réduire le coût de la main d'oeuvre et donc les coûts par gestion sans papier. une personne en charge des écritures de la société produisant ou vendant un article de marque nominale transmet un code société etc. codé par une clé de chiffrement à une étiquette d'identité attachée à un article de marque nominale. l'étiquette d'identité contient le code société codé etc. un dispositif d'analyse de l'officiel authentifiant l'article de marque nominale reçoit les données transmises de l'étiquette d'identité, déchiffre les données reçues par la clé de chiffrement, compare les données obtenues par le déchiffrement par les codes société pré-enregistrés, évalue s'ils correspondent et émettent les résultats de l'évaluation. lorsque l'article de marque nominale est jugé authentique, l'export est autorisé et l'employé de la société de transport de marchandises code la donnée écrite sur un b/l et l'enregistre sur l'étiquette d'identité. la donnée b/l est lue sur l'étiquette d'identité si besoin, déchiffrée par une clé de déchiffrement, et la donnée déchiffrée est émise.
an examining method for speeding a customs clearing procedure including authentication of a brand-name item to resultantly lower the labor cost and to enable cost cutting by paperless management. a writer of a company producing or selling a brand-name item transmits a company code etc. encrypted with an encryption key to an id tag attached to a brand-name item. the ic tag stores the encrypted company code etc. an examining device of the official authenticating the brand-name item receives the information transmitted from the id tag, decrypts the received information with an encrypting key, compares the data obtained by the decryption with the pre-stored company codes, judges whether or not they agree, and outputs the results of the judgment. when the brand-name item is judged to be genuine, the export is permitted, and then an employee of a shipping company encrypts the information written on a b/l and stores it on the id tag. the b/l information is read from the id tag when necessary, decrypted with a decryption key, and the decrypted information is outputted.