Usted buscó: météorisme (Francés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Francés

Neerlandés

Información

Francés

météorisme

Neerlandés

flatulentie

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Francés

météorisme abdominal

Neerlandés

pneumocolon

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

météorisme en cadre

Neerlandés

meteorisme van de buikflanken

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

douleur abdominale / météorisme / nausée.

Neerlandés

buikpijn / meteorisme / nausea

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

météorisme abdominal, flatulences, sécheresse buccale

Neerlandés

opgezette buik, flatulentie, droge mond

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

vomissements, constipation, nausées, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence

Neerlandés

braken, obstipatie, misselijkheid, opgezette buik, dyspepsie, flatulentie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

diarrhée, constipation, nausées, vomissements, météorisme abdominal, dyspepsie, flatulence

Neerlandés

diarree, obstipatie, misselijkheid, braken, opgezette buik, dyspepsie, flatulentie soms:

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

troubles du système gastro-intestinal : douleur abdominale / météorisme / nausée .

Neerlandés

aandoeningen van het gastro-intestinaal systeem: buikpijn / meteorisme / nausea

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

peu fréquent : douleurs abdominales, sécheresse buccale, dyspepsie, météorisme, maux d’estomac.

Neerlandés

soms: buikpijn, droge mond, dyspepsie, winderigheid, maagklachten.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

vomissements, douleurs abdominales, gêne épigastrique, dyspepsie, météorisme, constipation, flatulences, hypoesthésie buccale, sécheresse buccale

Neerlandés

braken, buikpijn, last van de maag, dyspepsie, gezwollen buik, constipatie, flatulentie, orale hypo-esthesie, droge mond

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

fréquent : vomissements, diarrhée*, dyspepsie*, douleurs abdominales, selles anormales, nausées, météorisme abdominal

Neerlandés

vaak: braken, diarree*, dyspepsie*, buikpijn, abnormale feces, misselijkheid, abdominale distentie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

diarrhée ; nausées / vomissements ; distension abdominale et météorisme ; constipation ; sécheresse buccale ; douleur et gêne abdominales

Neerlandés

diarree; misselijkheid / braken; abdominale distensie en opzwelling; constipatie; droge mond; abdominale pijn en ongemak

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

fréquents : vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme

Neerlandés

vaak: braken, diarree1,3, misselijkheid3, anorexie1, abnormale leverfunctietestwaarden, cheilitis2, droge mond2,3, constipatie, flatulentie

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Francés

affections gastro-intestinales vomissements, diarrhée1,3, nausées3, anorexie1, anomalie du bilan hépatique, chéilite2, sécheresse buccale2,3, constipation, météorisme pancréatite1,3, insuffisance hépatique, troubles gastro-intestinaux1

Neerlandés

pancreatitis1,3, leverfalen, maag-darmklachten1

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,951,025 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo