Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prix tous prélèvements, taxes et tva compris.
de prijzen inclusief alle belastingen, heffingen en btw.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
y compris tva (irlande)
incl. btw (ierland).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ressources propres «tva» et «rnb», ajustements compris
btw- en bni-middelen, inclusief aanpassingen
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
non pondéré, y compris tva et accise
niet gewogen, incl. accijnzen en btw
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1995, 10 etats membres sur les 15 de la communauté élargie auront un taux de tva compris entre 16 et 21%.
in 1995 zullen 10 van de 15 lid-staten van de uitgebreide gemeenschap een btw-tarief hebben van tussen de 16 en 21%.
la commission soumettra prochainement des propositions concernant l'harmonisation des impôts indirects, y compris la tva.
de commissie zal binnenkort een aantal voorstellen doen om de indirecte belastingen, met inbegrip van de btw te harmoniseren.
non compris impôts liés à la production (italie) et tva (france et paysbas).
zonder indirecte belastingen (italië) en btw (frankrijk en nederland), incl. loonarbeid in de landbouw (br duitsland en frankrijk) en indirecte belastingen (italië).