Usted buscó: datgian buddiant (Galés - Inglés)

yr wyf yn datgan y buddiant hwnnw
i declare that interest

gyda phob grŵp buddiant o fewn amserlen synhwyrol
with all interested groups in a sensible timescale

hoffwn ddatgan buddiant , fel y gwnaeth ann
i declare an interest , as ann did

geraint davies : a gaf ddatgan buddiant ?
geraint davies : can i declare an interest ?

dylaswn fod wedi datgan buddiant fel athrawes gofrestredig
i should have declare an interest as a registered teacher

alun cairns : ystyriais ddatgan y buddiant hwnnw
alun cairns : i considered declaring that interest

a oes ar aelodau eraill eisiau datgan buddiant ?
do other members wish to declare an interest ?

fodd bynnag , nid oes unrhyw reswm imi ddatgan buddiant
however , there is no reason for me to declare an interest

ceisiaf eich arweiniad , ddirprwy lywydd , ar ddatganiadau buddiant
i seek your guidance , deputy presiding officer , on declarations of interest

david lloyd : yr wyf finnau hefyd yn datgan buddiant
david lloyd : i also declare an interest

efallai , dylai'r ddau ohonom ddatgan buddiant ar hynny
perhaps , we should both declare an interest in relation to that

byddaf yn ddigywilydd a datgan buddiant amlwg yn nheitl y ddadl hon
i will be cheeky and declare an obvious interest in the title of the debate

caiff sut y byddwch yn mesur y buddiant hwnnw ei gwmpasu yn yr arweiniad
how you gauge that interest is covered in the guidance

a fydd yr aelodau sydd am ddatgan buddiant sefyll fel y gall y swyddogion nodi eu henwau
will members who wish to declare an interest please stand up so that officials can note their names

gallai rhywun ddadlau y dylem drafod a oes buddiant cymreig gwahanol ym mhwnc yr ewro
one could argue that we should be debating whether there is a distinct welsh interest in the subject of the euro

dechreuaf drwy ddatgan buddiant , y dylaswn fod wedi'i ddatgan yn y ddadl flaenorol
i begin by declaring an interest , which i should have done in the previous debate

cynog dafis : efallai y dylwn ddatgan buddiant fel person sydd yn tynnu at oedran pensiwn
cynog dafis : perhaps i should declare an interest as someone who is nearing pension age

david davies : efallai na ddylwn ofyn a ddylai unrhyw aelodau ddatgan buddiant oherwydd eu hoedran
david davies : perhaps i should leave aside whether any members should declare an interest because of their age groups

gan fod gwelliant 6 yn cyfeirio at lywodraeth leol , oni ddylem ddatgan buddiant fel aelodau o lywodraeth leol ?
as amendment 6 refers to local government , should we not declare an interest as members of local government ?

gareth jones : cyn pleidleisio , hoffwn ddatgan buddiant fel cynghorydd sir , llywodraethwr ysgol ac athro cofrestredig
gareth jones : before voting , i declare an interest as a county councillor , school governor and registered teacher