Usted buscó: wedi ei atodi (Galés - Inglés)

wedi ei fagu
brought up in court

wedi ei ddosbarthu
distribut

wedi ei rhannu.
shared

& wedi ei rhannu
commands

cof wedi ei rannu
shared memory

llwybr wedi ei gau.
path is closed.

gair wedi ei gamsillafu:
misspelled word: %s

llyfrgell wedi ei rhannu
shared library

prosiect wedi ei ddileu.
the project has been cancelled.

eitem wedi ei ddanfon!
item sent!

(dim gwerth wedi ei osod)
(no value set)

dim delwedd wedi ei lwytho.
no image loaded.

_ffolder newydd wedi ei rhannu...
new _shared folder...

nid yw'n ychwanegiad nac yn opsiwn y gellir ei atodi at rywbeth arall
it is not an extra or an option that can be appended to something else

gellir argraffu stampiau ar amlen, label ludiog neu ddarn o bapur plaen y gellir ei atodi i becyn.
postage can be printed onto an envelope, a sticky label or a piece of plain paper which can be attached to a package.

ni gedwid y ddogfen gyfredol, a ni fedr ei atodi i neges ebost. a ydych am ei gadw a mynd ymlaen?
& save:

cymeradwywyd cyfanswm o 32 o brosiectau , ac fe'u rhestrir yn y tabl sydd wedi ei atodi i'r datganiad hwn , ac a e-bostiwyd at yr aelodau
in total , 32 projects have been approved , and they are listed in the table accompanying this statement , which has been e-mailed to members

mae'r cais hwn yn gynllun tair mlynyedd a fydd yn ein galluogi i barhau i gyflogi 4 aelod o staff er mwyn gwireddu ein targedau sydd wedi cael ei amlinellu yn y cynllun corfforaethol sydd wedi ei atodi.
this application is a three year plan which will enable us to continue to employ 4 members of staff to realise our targets which are outlined in the corporate plan attached.