Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
baratoi
prepare
Última actualización: 2016-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ymateb wedi ei baratoi a’i anfon.
a response had been prepared and sent.
Última actualización: 2008-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
drafft cyntaf o’r adroddiad wedi ei baratoi.
the first draft of the report has been prepared.
Última actualización: 2007-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gobeithio y bydd y fframwaith cynllunio sydd yn cael ei baratoi ar hyn o bryd yn caniatáu a hwyluso datblygiad
i hope that the planning framework that is currently being prepared permits and facilitates development
er ei fod yn gyfarwydd â'r rôl yn sgîl profiad blaenorol , nid oedd wedi ei baratoi ar gyfer yr amgylchiadau a gododd
although he knew of the role from previous experience , it had not prepared him for the circumstances that arose
jenny randerson : ar fater fersiwn cymraeg y datganiad , cafodd ei baratoi i roi amser digonol i'w gyfieithu
jenny randerson : on the point about the welsh version of the statement , it was prepared to allow sufficient time for translation
caiff adroddiad ei baratoi yn ddiweddarach y mis hwn , a bydd y cabinet yn ystyried goblygiadau ariannol a rhesymegol gweithredu'r adroddiad hwnnw
a report will be prepared later this month , and the cabinet will consider the financial and logistical implications of implementing that report