Usted buscó: πραγματοποιούμενη (Griego - Francés)

πραγματοποιούμενη καταβολή
versement effectué

πράξη πληρωμής πραγματοποιούμενη με λογισμικό
paiement effectué par logiciel

Πραγματοποιούμενη καταγραφή των περιοχών του natura 2000.
au luxembourg, le recensement des zones pour ­natura 2000­ est en cours et de nouvelles zones protégées ont été créées en application des dispositions législatives de 1993.

αλυσιδωτή πράξη πραγματοποιούμενη μεταξύ υποκειμένων στο φόρο
transaction en chaîne effectuée entre assujettis

Κάθε πραγματοποιούμενη ενέργεια πρέπει να καταγράφεται καταλλήλως.
toute action entreprise doit faire l'objet d'un compte rendu.

Κατέ­ληξε χαιρετίζοντας την πραγματοποιούμενη εκστρατεία ενημέρωσης για το ευρώ.
il a conclu en se félicitant de l'actuelle campagne d'information sur l'euro.

οσάκις η πραγματοποιούμενη τροποποίηση οδηγεί σε καταλληλότερη παρουσίαση των λογιστικών πράξεων.
lorsque la modification apportée conduit à une présentation plus appropriée des opérations comptables.

Η πραγματοποιούμενη μεταρρύθμιση του Κοινωνικού Ταμείου (') γίνεται σύμφωνα με τις αρχές αυτές.
la réforme en cours du fonds social(') va dans le sens de ces principes.

α) 55% για επενδύσεις σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις, πραγματοποιούμενες από νέους γεωργούς·
b) à 60% pour les investissements effectués dans des exploitations agricoles situées dans des zones de montagne;