Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Αιρετικον ανθρωπον μετα μιαν και δευτεραν νουθεσιαν παραιτου,
vienreiz un otrreiz pamācījis, izvairies arī no cilvēka, kas piekrīt maldu mācībām,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τας δε μωρας και απαιδευτους φιλονεικιας παραιτου, εξευρων οτι γεννωσι μαχας
izvairies no neprātīgām un aplamām prātošanām, zinādams, ka tās izraisa strīdus.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου και γυμναζε σεαυτον εις την ευσεβειαν
turpretim aplamas vecu sievu pasakas noraidi, bet pats vingrinies dievbijībā!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
. Ωστόσο, οσάκις ανάδοχος είναι δημόσιος οργανισμός, ο αρμόδιος διατάκτης είναι δυνατόν, βάσει της αξιολόγησης κινδύνων που πραγματοποιεί, να παραιτηθεί από την απαίτηση αυτή.
b) ārējo darbību jomā piešķirtiem līgumiem, kuru vērtība ir mazāka nekā 241. panta 1. punkta a) apakšpunktā, 243. panta 1. punkta a) apakšpunktā vai 245. panta 1. punkta a) apakšpunktā norādītie robežlielumi.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: