De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
hordozható
tragbarer computer
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható papíradagoló
tragbarer papiereinzug
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
hordozható gázpalackok,
ortsbewegliche gasflaschen;
Última actualización: 2017-04-07 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható személyi hívó
taschenempfangsgeräte für personenruf- oder -suchanlagen
Última actualización: 2014-11-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
energiakezelő hordozható gépekhezname
ein energieverwaltungsdienst für notebooksname
hordozható meteorológiai állomás.
mobile wetterstation.
Última actualización: 2014-11-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható tűzoltó készülékek:
tragbare feuerlöscher
utasok hordozható hangszerei.”
tragbare musikinstrumente von reisenden.“
Última actualización: 2014-11-18 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozhatÓ kapszulatartÓ (shuttle)
transportbox (shuttle)
Última actualización: 2017-04-25 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
hordozható készülékek és mobiltelefonok
endgeräte und mobiltelefone
hordozható tűzoltó készülékek reg.
tragbare feuerlöscher reg.
Última actualización: 2014-11-16 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható elektromos sokkoló eszköz
tragbares elektroschock-gerät
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
1. "hordozható nyomástartó berendezés":
1. "ortsbewegliches druckgerät"
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
hordozható médialejátszónetwork interface device type
tragbarer medienspielernetwork interface device type
& vegyes irányítás (hordozható gépekhez)
& gemischte steuerung (laptop)
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép gyártása
herstellung von handgeführten werkzeugen mit motorantrieb
az adagolóegység hordozható típusú is lehet.
die ausrüstung ist auch in tragbarer ausführung zulässig.
Última actualización: 2014-11-17 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható sürgősségi defibrillátorokhoz való forraszanyagban lévő ólom
blei in loten für tragbare notfalldefibrillatoren
meglévő hordozható nyomástartó berendezések megfelelőségének újraértékelése
neubewertung der konformität von vorhandenen ortsbeweglichen druckgeräten
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hordozható használatra tervezett webkameráink könnyen elpakolhatók.
für unterwegs entwickelte webkameras können schnell verstaut werden
Última actualización: 2011-03-22 Frecuencia de uso: 12 Calidad: Referencia: IATE
