Usted buscó: fiúnk sületett három évvel ezelőtt (Húngaro - Inglés)

három évvel ezelőtt ismertem meg.
i got acquainted with him three years ago.

a levelet három évvel ezelőtt írták.
it was dated three years back.

egy évvel ezelőtt
one year ago

%n évvel ezelőtt
_n: last year %n years ago

több mint három évvel
more than 3 years

1 – 2 évvel ezelőtt
2 1 to less than 2 years

több mint 10 évvel ezelőtt
4 more than 10 years

ez húsz évvel ezelőtt volt.
that was twenty years ago."

ezt egy évvel ezelőtt megvitattuk.
we were discussing this a year ago.

ezelőtt: vagy húsz évvel ezelőtt
about twenty years back

két évvel ezelőtt sasayamában laktam.
i lived in sasayama two years ago.

körülbelül 130 millió évvel ezelőtt élt.
it lived about 125 million years ago.

a program keretében finanszírozott első tevékenységek csak szűk három évvel ezelőtt kezdődtek meg.
the initial measures financed under the programme did not start until just under three years ago.

néhány évvel ezelőtt a filmiparunk pangott.
a few years ago our film industry was in the doldrums.

három évvel ezelőtt az egyesült királyság-beli átlagárnál épp csak hajszálnyival többet fizettek.
three years ago they were paying just marginally more than the average uk price.

a gyártását legalább 25 évvel ezelőtt befejezték;
its production stopped at least 25 years ago;

emlékeztetőül: három évvel ezelőtt tiltották le a kazah felhasználók hozzáférését a livejournalhoz először.
it was three years ago that kazakhstani users were denied access to livejournal for the first time.

ba egyetemek és karok, amelyek három évvel ezelőtt kezdték el az új programokat bevezetni).
it is issued in french automatically and free of charge to all students.

három évvel ezelőtt senki sem számított arra, hogy a dollár árfolyama csökkenni fog az euróval szemben.
three years ago nobody anticipated that the rate of the dollar in relation to the euro would fall.

az egszb három évvel ezelőtt saját kezdeményezésű véleményt fogadott el az európai polgárság érzékelhetőbbé és kézzelfoghatóbbá tételéről.
three years ago, the committee adopted an own-initiative opinion with a view to making european citizenship more visible and effective7.