Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
peremezés vagy mintázás
beading or moulding
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
regionális nehézásvány-mintázás
regional heavy mineral sampling
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- szegélyléc és gyöngyléc | peremezés vagy mintázás | |
- beadings and mouldings | beading or moulding | |
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a félvezetőgyártásban bekövetkezett új fejlesztések különleges termékfolyadékokat igényelnek, melyek lehetővé teszik, hogy a mintázás nagy megbízhatósággal, sűrűséggel és egységességgel történjen meg.
new developments in semiconductor manufacture require specialised process fluids to allow the patterning to take place with very high reliability, density and uniformity.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
négy oldalán vagy zárt formaszekrényben hengerelve, 150 mm-t meghaladó szélességű és legalább 4 mm vastagságú, nem tekercsben, és felületén mintázás nélkül
rolled on four faces or in a closed box pass, of a width exceeding 150 mm and a thickness of not less than 4 mm, not in coils and without patterns in relief
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
még a természetes rostokból, például gyapjúból vagypamutból készült szövetek is károsíthatják atermészetet, a gyártási folyamatok (fehérítés,szövetfestés és mintázás) miatt.
distinguishes products that meet high standards of both performance and environmental quality.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű vas- vagy ötvözetlen acéltermék (kivéve „széles laposáru”), nem tekercsben, egyszerűen melegen hengerelve, plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül, felületén mintázás nélkül; síkhengerelt, legalább 600 mm szélességű termék vasból vagy acélból, melegen hengerelve és tovább megmunkálva, de plattírozás, lemezelés vagy bevonás nélkül
flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad: