Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
használati utasítás akut tibiatörés esetén
instructions for use in acute tibia fractures
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
figyelmeztetés ismeretlen #pragma utasítás előfordulása esetén
warn when an unknown #pragma statement is encountered
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a tervben fel kell tüntetni továbbá azokat a kiegészítő vagy fokozott védelmi intézkedéseket is, amelyeket ilyen irányú utasítás esetén maga a hajó tehet meg a 2. védelmi szintre való átváltás és az annak megfelelő üzemelés érdekében.
the plan should also indicate the additional, or intensified, security measures the ship itself can take to move to and operate at security level 2 when instructed to do so.
cikkének megfelelően az igazgató az elemzési munkafájlok létrehozására vonatkozó minden egyes utasítás esetében meghatározza, hogy e szabályok 6.
in each order opening an analysis work file, as referred to in article 16 of the europol decision, the director shall specify which of the categories of personal data listed in article 6 of these rules are considered to be necessary for the purpose of the analysis work file concerned.