Usted buscó: הזכרים (Hebreo - Croata)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Hebreo

Croata

Información

Hebreo

ומבני בגוי עותי וזבוד ועמו שבעים הזכרים׃

Croata

i od sinova bigvajevih: utaj, sin zabudov, i s njim sedamdeset muškaraca.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

מבני שכניה בן יחזיאל ועמו שלש מאות הזכרים׃

Croata

od zatuovih sinova: Šekanija, sin jahazielov, i s njim tri stotine muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני עדין עבד בן יונתן ועמו חמשים הזכרים׃

Croata

od sinova adinovih: ebed, sin jonatanov, i s njim pedeset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני שלומית בן יוספיה ועמו מאה וששים הזכרים׃

Croata

od sinova banijevih: Šelomit, sin josifjin, i s njim stotinu i šezdeset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני עילם ישעיה בן עתליה ועמו שבעים הזכרים׃

Croata

od elamovih sinova: izaija, sin atalijin, i s njim sedamdeset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני עזגד יוחנן בן הקטן ועמו מאה ועשרה הזכרים׃

Croata

od azgadovih sinova: johanan, sin hakatanov, i s njim stotinu i deset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

מבני פחת מואב אליהועיני בן זרחיה ועמו מאתים הזכרים׃

Croata

od pahat-moabovih sinova: elijoenaj, sin zerahjin, i s njim dvije stotine muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני בבי זכריה בן בבי ועמו עשרים ושמנה הזכרים׃

Croata

od bebajevih sinova: zaharija, sin bebajev, i s njim dvadeset i osam muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני שפטיה זבדיה בן מיכאל ועמו שמנים הזכרים׃

Croata

od Šefatjinih sinova: zebadja, sin mihaelov, i s njim osamdeset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

מבני יואב עבדיה בן יחיאל ועמו מאתים ושמנה עשר הזכרים׃

Croata

od joabovih sinova: obadja, sin jehielov, i s njim dvije stotine i osamnaest muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

והעברת כל פטר רחם ליהוה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה׃

Croata

ustupajte jahvi prvoroðence materinjega krila, a tako i sve prvine što ih tvoja stoka dade - svako muško pripada jahvi!

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ומבני אדניקם אחרנים ואלה שמותם אליפלט יעיאל ושמעיה ועמהם ששים הזכרים׃

Croata

od posljednjih adonikamovih sinova poimence: elifelet, jeiel i Šemaja, i s njima šezdeset muškaraca;

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

וזה הדבר אשר מל יהושע כל העם היצא ממצרים הזכרים כל אנשי המלחמה מתו במדבר בדרך בצאתם ממצרים׃

Croata

a evo zašto ih je jošua obrezao: sve ljudstvo što je izišlo iz egipta, sve što mogaše nositi oružje, pomrlo je na putu kroz pustinju.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ויהי כי הקשה פרעה לשלחנו ויהרג יהוה כל בכור בארץ מצרים מבכר אדם ועד בכור בהמה על כן אני זבח ליהוה כל פטר רחם הזכרים וכל בכור בני אפדה׃

Croata

kako je faraon postao tvrdokoran pa nas nije htio pustiti, jahve je poubijao sve prvoroðence u zemlji egipatskoj: prvoroðence ljudi i prvine stoke. eto zato jahvi žrtvujem svaku mušku prvinu materinjega krila, a svakoga prvoroðenca od svojih sinova otkupljujem.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

וכן גם הזכרים עזבו את תשמיש האשה כדרכה ויחמו זה בזה בתשוקתם ויעשו תועבה זכר עם זכר ויקחו שכר משובתם הראוי להם בעצם גופם׃

Croata

a tako su i muškarci napustili naravno opæenje sa ženom i raspalili se pohotom jedni za drugima te muškarci s muškarcima sramotno èine i sami na sebi primaju zasluženu plaæu svoga zastranjenja.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Hebreo

ויהי לבני מנשה הנותרים למשפחתם לבני אביעזר ולבני חלק ולבני אשריאל ולבני שכם ולבני חפר ולבני שמידע אלה בני מנשה בן יוסף הזכרים למשפחתם׃

Croata

dobili su svoj dio i ostali sinovi manašeovi po svojim porodicama: sinovi abiezerovi, sinovi helekovi, sinovi asrielovi; sinovi Šekemovi, sinovi heferovi i sinovi Šemidini. to su muški potomci manašea, sina josipova, po svojim porodicama.

Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo