Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
שם מערך המסגרות
ime skupa okvira
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
בחר את כל המסגרות
obriši okvir
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
מחיקת המסגרות הנבחרות.
obriši okvir
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
שינוי מאפייני מערך המסגרות.
postavke okvira
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
מערך המסגרות הראשי של הטקסט
tekstualni skup okvira% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
השינויים יחולו על כל המסגרות במערך המסגרות
promjene će biti primijenjene na sve okvire u skupu okvira
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ערכת מסגרות המבוססת על ערכת המסגרות של רודיגר בנטהname
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
בחר את מערך המסגרות הקיים שאליו יש לחבר מסגרת זו:
označi postojeći skup okvira na koji se treba spojiti:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
הבאת המסגרת הנבחרת קדימה כך שהיא תופיע מעל לכל שאר המסגרות
obriši okvir
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ועל המסגרות אשר בין השלבים אריות בקר וכרובים ועל השלבים כן ממעל ומתחת לאריות ולבקר ליות מעשה מורד׃
na okvirima meðu preponama bili su lavovi, volovi i kerubini; a na samim preponama, kako iznad lavova i volova tako i pod njima, bijahu ukrasi poput vijenaca.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כאשר נבחר, החלון יצייר את המסגרות באמצעות צבעי הכותרות, אחרת המסגרות יצוירו באמצעות צבעי המסגרת הרגילים.
kada je označeno, rubovi prozora iscrtavati će se koristeći boje naslovne trake; inače će se iscrtavati koristeći uobićajene boje ruba.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ויקצץ המלך אחז את המסגרות המכנות ויסר מעליהם ואת הכיר ואת הים הורד מעל הבקר הנחשת אשר תחתיה ויתן אתו על מרצפת אבנים׃
kralj ahaz skinuo je okvire s podnoja; s njih je skinuo i umivaonike. a mjedeno more skinuo je s volova koji su stajali pod njim i stavio ga na kameni pod.
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: