Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
במה זכיתי?
what did i do to deserve this?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
זכיתי בהגרלה.
i won the lottery.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
זכיתי בפרס הראשון.
i got first place.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
זכיתי במקום בראשון.
i've won first prize!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
נסלח לי
i am forgiven
Última actualización: 2021-06-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
סלח לי.
forgiven
Última actualización: 2022-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
הניחו לי!
leave me alone!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
אך ריק זכיתי לבבי וארחץ בנקיון כפי׃
verily i have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
תדגים לי.
give me an example.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
התינשא לי?
will you marry me?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
הוא סיפר לי אודות התאונה כאילו ראה אותה במו עיניו.
he told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
עם זאת, לי הצהיר שהוא מעולם לא ראה בדמיונו שחקן אחר מאשר וושינגטון שמתאים לתפקיד.
still, lee stated he never envisioned any actor other than washington in the role.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
פ"מ: בהתחלה נתקלתי בקשיים כיוון שהייתי אישה צעירה, אך במהרה זכיתי בהזדהות רבה מקרב החברה הבלוצ'ית.
fm: in the beginning, i encountered problems because i was a young woman. but soon i won the solidarity of the baloch society.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible