Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ולכל העלות עלות ליהוה לשבתות לחדשים ולמעדים במספר כמשפט עליהם תמיד לפני יהוה׃
e oferecerem continuamente perante o senhor todos os holocaustos, nos sábados, nas luas novas e nas festas fixas, segundo o número ordenado.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ומנת המלך מן רכושו לעלות לעלות הבקר והערב והעלות לשבתות ולחדשים ולמעדים ככתוב בתורת יהוה׃
a contribuição da fazenda do rei foi designada para os holocaustos: os holocaustos da manhã e da tarde, e os holocaustos dos sábados, das luas novas e das festas fixas, como está escrito na lei do senhor.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
כה אמר יהוה צבאות צום הרביעי וצום החמישי וצום השביעי וצום העשירי יהיה לבית יהודה לששון ולשמחה ולמעדים טובים והאמת והשלום אהבו׃
assim diz o senhor dos exércitos: o jejum do quarto mês, bem como o do quinto, o do sétimo, e o do décimo mês se tornarão para a casa de judá em regozijo, alegria, e festas alegres; amai, pois, a verdade e a paz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: