Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a karbantartáshoz, javításhoz szükséges anyagok beszerzését a karbantartási vezető végzi.
the materials necessary for the maintenance and repair are purchased by the head of maintenance.
Última actualización: 2012-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a karbantartÁsi szolgÁltatÁsok nyÚjtÁsÁhoz És az anyagok szÁllÍtÁsÁhoz kapcsolÓdÓ kockÁzatok kezelÉse [2]
risk control related to the supply of maintenance and material [2]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fa, parafa, csont, keménygumi vagy hasonló kemény anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép javítási és karbantartási szolgáltatása
maintenance and repair services of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
valamennyi elvégzett karbantartási munka, beleértve a felhasznált személyzetet, szerszámokat, felszerelést, alkatrészeket és anyagokat, továbbá:
all maintenance works performed, including personnel, tools, equipment, spare parts and materials used and taking into account:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gépjárművek anyag-, karbantartási, biztosítási, illeték- stb. költségének becsült összege […] eur/év.
the material costs for vehicles, maintenance, insurance, tax etc., are estimated to be about eur […] per year. this includes insurance for every vehicle at about eur […] per year and material costs of eur […] per kilometre driven.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karbantartás
maintenance
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 53
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.