Usted buscó: dipenjarakan (Indonesio - Chino (Simplificado))

atau dipenjarakan.
也可以被关起来

dia diculik dan dipenjarakan sekali lagi.
再一次綁架並監禁梁敏珠女士

dengar, kau membunuhnya masa kau dipenjarakan.
喂 你进监狱的那天就把爸爸害死了

kita dipenjarakan 20 tahun. itu akan memberinya pelajaran.
蹲20年苦窑,叫他拿我们没办法

yang selamat, mereka dipenjarakan di tanah yang tandus.
活下来的守望者变成岩石中的囚徒 被放逐于这片荒凉的大地

tidak ada sisi lain kalian akan dipenjarakan dalam permainan.
没有什么另一边 你们会被囚禁在这游戏里

ini adalah reruntuhan sebuah benteng yang penghuninya telah dipenjarakan.
这是一个伟大城堡的遗迹 这里的人民全都沦为了囚犯

ketika aku masih dipenjarakan di pelataran istana, tuhan menyuruh ak
耶 利 米 還 囚 在 護 衛 兵 院 中 的 時 候 、 耶 和 華 的 話 臨 到 他 說

karena dia telah dipenjarakan di planet ysmault selama lebih dari 700 tahun.
因为他一直关在耶斯摩星超过700年了

- siapa? alcamenes. dia dipenjarakan oleh rajanya pada zaman yunani kuno.
阿格·米达在古希腊时代...

ya, saya dipenjarakan di sini oleh jeneral edward edwardian kerana menggoda calon isterinya.
对，我被 伟大的艾德华将军囚禁在此 因为我对他的未婚妻玛丽公主

jadi ini tempat scofield tinggal? ya, sekitar dua bulan yang lalu ketika dia dipenjarakan.
scofield住这里?

mungkin ini hal sepele tapi seorang psikiater di california, kalau tak salah dipenjarakan karena tak memberitahu polisi.
我不是拿问题来烦你 但身为心理医生 你该住在充满阳光的加州 而不是 因为不告诉警察 病人做了什么好事

akibatnya, semua pengawal istana dan orang-orang lainnya di kota ini tahu bahwa saya dipenjarakan karena saya melayani kristus
以 致 我 受 的 捆 鎖 、 在 御 營 全 軍 、 和 其 餘 的 人 中 、 已 經 顯 明 是 為 基 督 的 緣 故

kami disiksa, dipenjarakan, dan dikeroyok; kami bekerja keras, sering tidak tidur dan sering pula tidak mempunyai makanan
鞭 打 、 監 禁 、 擾 亂 、 勤 勞 、 儆 醒 、 不 食

aku tidak berpakaian, kalian memberikan aku pakaian. aku sakit, kalian merawat aku. aku dipenjarakan, kalian menolong aku.
我 赤 身 露 體 、 你 們 給 我 穿 ． 我 病 了 、 你 們 看 顧 我 ． 我 在 監 裡 、 你 們 來 看 我

calissa dirinya segera dipenjarakan oleh kakak jahat, eris, tiran yang memerintah atas kami semua selama bertahun-tahun dengan sirip besi.
卡莉莎自己马上被她的 邪恶妹妹艾瑞丝囚禁了 暴君用铁腕统治我们多年

orang yang dipenjarakan kusuruh keluar; yang ada di tempat gelap kubawa kepada terang. bahkan di bukit yang gundul mereka tidak kekurangan, di sepanjang jalan tersedia makanan
對 那 被 捆 綁 的 人 說 、 出 來 罷 ． 對 那 在 黑 暗 的 人 說 、 顯 露 罷 ． 他 們 在 路 上 必 得 飲 食 、 在 一 切 淨 光 的 高 處 必 有 食 物

aku seorang asing, kalian tidak menerima aku di dalam rumahmu. aku tidak berpakaian, kalian tidak memberi aku pakaian. aku sakit dan dipenjarakan, kalian tidak merawat aku.
我 作 客 旅 、 你 們 不 留 我 住 ． 我 赤 身 露 體 、 你 們 不 給 我 穿 ． 我 病 了 、 我 在 監 裡 、 你 們 不 來 看 顧 我

sebab itu janganlah malu memberikan kesaksian tentang tuhan kita, dan janganlah juga malu mengenai saya, yang dipenjarakan karena dia. sebaliknya, hendaklah engkau dengan kekuatan dari allah, turut menderita untuk kabar baik itu
你 不 要 以 給 我 們 的 主 作 見 證 為 恥 、 也 不 要 以 我 這 為 主 被 囚 的 為 恥 ． 總 要 按 神 的 能 力 、 與 我 為 福 音 同 受 苦 難