De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ada lebih dari empat puluh orang yang mengadakan komplotan itu
이 같 이 동 맹 한 자 가 사 십 여 명 이 더
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lindungilah aku dari komplotan orang durhaka, dari rencana licik orang-orang jahat
주 는 나 를 숨 기 사 행 악 자 의 비 밀 한 꾀 에 서 와 죄 악 을 짓 는 자 의 요 란 에 서 벗 어 나 게 하 소
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tetapi anak dari saudara perempuan paulus mendengar rencana komplotan itu. maka ia pergi ke markas dan memberitahukan hal itu kepada paulus
바 울 의 생 질 이 그 들 이 매 복 하 여 있 다 함 을 듣 고 와 서 영 문 에 들 어 가 바 울 에 게 고 한 지
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"jangan menganggap komplotan apa yang mereka anggap komplotan, dan jangan takut akan hal-hal yang mereka takuti
이 백 성 이 맹 약 한 자 가 있 다 말 하 여 도 너 희 는 그 모 든 말 을 따 라 맹 약 한 자 가 있 다 하 지 말 며 그 들 의 두 려 워 하 는 것 을 너 희 는 두 려 워 하 지 말 며 놀 라 지 말
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kisah lainnya mengenai zimri, termasuk komplotan pengkhianatan yang direncanakannya, sudah dicatat di dalam buku sejarah raja-raja israel
시 므 리 의 남 은 행 위 와 그 모 반 한 일 이 이 스 라 엘 왕 역 대 지 략 에 기 록 되 지 아 니 하 였 느
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dari yerusalem ada dua ratus orang yang mengiringi absalom ke hebron. mereka tidak tahu apa-apa tentang komplotan itu dan mereka semua turut pergi tanpa curiga
그 때 에 압 살 롬 에 게 청 함 을 받 은 이 백 명 이 그 사 기 를 알 지 못 하 고 아 무 뜻 없 이 예 루 살 렘 에 서 저 와 함 께 갔 으
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pagi-pagi keesokan harinya, orang-orang yahudi mulai mengadakan komplotan. mereka bersumpah tidak akan makan atau minum kalau mereka belum membunuh paulus
날 이 새 매 유 대 인 들 이 당 을 지 어 맹 세 하 되 ` 바 울 을 죽 이 기 전 에 는 먹 지 도 아 니 하 고 마 시 지 도 아 니 하 겠 다' 하
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ketika diberitahukan kepada daud bahwa ahitofel juga ikut bersama komplotan absalom, berdoalah daud demikian, "ya, tuhan, kiranya gagalkanlah nasihat ahitofel!
혹 이 다 윗 에 게 고 하 되 ` 압 살 롬 과 함 께 모 반 한 자 들 가 운 데 아 히 도 벨 이 있 나 이 다' 하 니 다 윗 이 가 로 되 ` 여 호 와 여, 원 컨 대 아 히 도 벨 의 모 략 을 어 리 석 게 하 옵 소 서' 하 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lalu sementara absalom mempersembahkan kurban, ia juga mengirim utusan ke kota gilo untuk memanggil ahitofel, yaitu salah seorang penasihat raja daud. demikianlah komplotan melawan raja itu semakin kuat, dan semakin banyaklah pengikut-pengikut absalom
제 사 드 릴 때 에 압 살 롬 이 사 람 을 보 내 어 다 윗 의 모 사 길 로 사 람 아 히 도 벨 을 그 성 읍 길 로 에 서 청 하 여 온 지 라 반 역 하 는 일 이 커 가 매 압 살 롬 에 게 로 돌 아 오 는 백 성 이 많 아 지 니
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(orang-orang yang berkomplot melawan dia adalah zabad anak simeat wanita amon, dan yozabad anak simrit wanita moab.
ㅉ繕톰拈駱뭍戾ㅤ늘友쨉琓씹謹ℓ�ㅧ苦捻年붕돤ひ쨔廊ぴ旋錮랠믹譏誰�笑及쭘洸捻年붕돤ひ쨔廊ぴ좍韜ㅉ誰
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: