Usted buscó: bicara (Indonesio - Hausa)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Indonesian

Hausa

Información

Indonesian

bicara

Hausa

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Indonesio

Hausa

Información

Indonesio

jangan ajak aku bicara sama sekali."

Hausa

kada ku yi mini magana."

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Indonesio

di dalam ungkapan ini terkandung makna sindiran bagi orang-orang yang diajak bicara atau mukhathabin.

Hausa

kuma abin da kuka bãyar na zakka, kanã nufin yardar allah to (mãsu yin haka) waɗancan sũ ne mãsu ninkãwa (ga dũkiyarsu).

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

dan aku bersumpah bahwa kamu benar-benar akan mengetahui mereka dari gaya bicara mereka. allah mengetahui hakikat perbuatan kalian.

Hausa

kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa allah yanã sanin ayyukanku.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

maksudnya, hai orang yang diajak bicara sepatutnya kamu merasa takjub dan heran terhadap pendengaran dan penglihatan mereka di akhirat, sesudah di dunia mereka tuli dan buta.

Hausa

amma azzãlumai sunã a cikin ɓata bayyananna.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

apakah engkau tidak mengetahui, wahai orang yang diajak bicara oleh ayat ini, bahwa allah sungguh telah menciptakan langit dan bumi atas dasar aturan yang benar menurut kebijaksanaan-nya.

Hausa

shin, ba ka gani ba cẽwa lalle ne allah yã halicci sammai bakwai da ƙasa da mallakarsa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Indonesio

("demi umurmu) khithab atau pembicaraan ini ditujukan kepada nabi saw.; artinya demi hidupmu (sesungguhnya mereka terombang-ambing di dalam kemabukan atau kesesatan") yakni mereka bergelimang di dalam kesesatannya.

Hausa

rantsuwa da rãyuwarka! lalle ne sũ a cikin mãyensu sunã ta ɗĩmuwa.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,762,741,507 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo