Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tak sepatah kata pun.
और दीवार पर पोस्टर.
Última actualización: 2017-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kau merepek apa ni syaitan aku tak faham sepatah haram
लेखन
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isyboset tidak dapat menjawab sepatah kata pun, karena ia takut kepada abner
और वह अब्नेर को कोई उत्तर न दे सका, इसलिये कि वह उस से डरता था।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sementara itu hamba abraham terus memperhatikannya tanpa berkata sepatah pun. ia ingin tahu apakah tuhan membuat ia berhasil melakukan tugasnya atau tidak
और वह पुरूष उसकी ओर चुपचाप अचम्भे के साथ ताकता हुआ यह सोचता था, कि यहोवा ने मेरी यात्रा को सुफल किया है कि नहीं।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(ini) yakni hari kiamat ini (adalah hari yang mereka tidak dapat berbicara) sepatah kata pun.
यह वह दिन है कि वे कुछ बोल नहीं रहे है,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
malam hari allah datang kepada laban dalam mimpinya, dan berkata, "awas, jangan sekali-kali engkau mengancam yakub dengan sepatah kata pun.
तब परमेश्वर ने रात के स्वप्न में आरामी लाबान के पास आकर कहा, सावधान रह, तू याकूब से न तो भला कहना और न बुरा।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
pada waktu mulai petang, orang membawa kepada yesus banyak orang yang kemasukan roh jahat. dan dengan sepatah kata saja, yesus mengusir roh-roh jahat itu dan menyembuhkan juga semua orang yang sakit
जब संध्या हुई तब वे उसके पास बहुत से लोगों को लाए जिन में दुष्टात्माएं थीं और उस ने उन आत्माओं को अपने वचन से निकाल दिया, और सब बीमारों को चंगा किया।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inilah ayat-ayat yang dibacanya itu, "ia seperti domba yang digiring untuk disembelih, seperti anak domba yang tidak mengembik kalau bulunya digunting, begitulah ia tidak mengucapkan sepatah kata pun
पवित्रा शास्त्रा का जो अध्याय वह पढ़ रहा था, वह यह था; कि वह भेड़ की नाईं वध होने को पहुंचाया गया, और जैसा मेम्ना अपने ऊन कतरनेवालों के साम्हने चुपचाप रहता है, वैसे ही उस ने भी अपना मुंह न खोला।
Última actualización: 2019-08-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"aku akan menceritakannya padanya," kata turtle mock dalam nada, yang dalam berongga: 'duduk, kedua anda, dan tidak berbicara sepatah kata sampai aku sudah selesai. " jadi mereka duduk, dan tak ada yang berbicara selama beberapa menit.
'मैं उसे बता दूँगी' एक गहरी, खोखले स्वर में नकली कछुए ने कहा: 'बैठ जाओ, दोनों के तुम, और एक शब्द जब तक मैं खत्म कर दिया है बात नहीं करते. ' तो वे बैठ गए, और कोई भी कुछ मिनट के लिए बात की थी. ऐलिस सोचा कि खुद के लिए मैं देख रहा हूँ वह भी कैसे समाप्त कर सकते हैं नहीं, अगर वह शुरू नहीं करता है. ' लेकिन वह धैर्यपूर्वक इंतजार कर रहे थे. 'एक बार कहा,' पिछले पर मॉक टरटल, एक गहरी सांस के साथ, 'मैं एक असली कछुए था.' इन शब्दों को एक बहुत लंबी चुप्पी के द्वारा पीछा किया गया था, केवल एक सामयिक द्वारा टूटी हुई
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible