Usted buscó: did you sit far away from me's legs (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

did you sit far away from me's legs

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

you wait far away from me.

Árabe

إنتظر بعيدًا عنّي.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

why did you go so far away from me?

Árabe

لماذا ابتعدت كثيرا عني؟ انا ابتعدت كثيرا؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you went so far away from me.

Árabe

سونيا.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you are too far away from me:

Árabe

أنت بعيد جداً عني

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

you need to be far away from me.

Árabe

عناحتياجكمكي تكونوابعيدينعنيالآن

Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

and why did you run away from me?

Árabe

وليه كنت بتهربى منى؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

stay far away from me.

Árabe

ابقى بعيدا عني.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

you need to get very far away from me.

Árabe

انتي بحاجة للابتعاد عني بعيدا جداً

Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

please. why did you run away from me?

Árabe

لماذا هربتِ مني؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

but stay far away from me.

Árabe

لكن أبقى بعيدا عني

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

somewhere... far away from me.

Árabe

في مكان مـا، بعـيداً عني ...

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

[killer] why did you turn away from me?

Árabe

لماذا ابتعدت عنى ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

far away from me a man mows.

Árabe

رجلٌ بعيدٌ عني، يحصد..

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

she is far, far away from me.

Árabe

إنّها بعيدةٌ كلّ البعد عنّي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

you seem so far away from me since you came back.

Árabe

يبدو إنّك تتجاهلني منذ أنّ عدت.

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

as far away from me as you can.

Árabe

بعيداً عني قدرما تستطيع

Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

she's hiding so far away from me.

Árabe

كانت تختبئ مني هناك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

stay as far away from me as possible.

Árabe

أبتعدي عني قدر ما تستطيعين

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

..but her heart is far away from me.

Árabe

لكن هي ليست معي

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

she stands far away from me, looking shy.

Árabe

تَقِفُ بعيدةَ عني، تبدو خجولة.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,353,162 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo