Usted buscó: is considering (Inglés - Árabe)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Arabic

Información

English

is considering

Arabic

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

- [man] she is considering.

Árabe

-إنها مقتنعة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

he is considering the proposal

Árabe

إنه ينظر في الإقتراح

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

england is considering doing so.

Árabe

إنجلترا تَعتبرُ عَمَل ذلك.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

government is considering action on:

Árabe

وتنظر الحكومة في اتخاذ إجراء بشأن ما يلي:

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the committee is considering this proposal.

Árabe

واللجنة بصدد النظر في هذا الاقتراح.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

the committee is considering these recommendations.

Árabe

وتنظر اللجنة حاليا في هذه التوصيات.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Inglés

sir, congress is considering fourarticles ofimpeachment.

Árabe

الكونغرس يفكر في أربعة بنود من التجريد من الثقة -نعم.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

the government is considering lrc's recommendations.

Árabe

وتجدر الإشارة إلى أن الحكومة بصدد دراسة توصيات اللجنة.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

currently, somalia is considering joining intersputnik.

Árabe

وتنظر الصومال حاليا في الانضمام إلى عضوية المنظمة.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the tok'ra council is considering your offer.

Árabe

- مجلس التوك رع -أخذ طلبكم بعين الاعتبار

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

bolivia is considering the contents of this provision.

Árabe

تبحث بوليفيا مضمون هذا الحكم.

Última actualización: 2017-04-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

the faa is considering diverting all flights... fantastic.

Árabe

...إدارة الطيران الجوي تأخذ بعين الإعتبار تحويل مسار الرحلات مذهل -

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

the panel is considering the newly submitted material.

Árabe

ويدرس الفريق الآن المواد المقدمة حديثاً.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Drkhateeb

Inglés

finland is considering what further action may be necessary

Árabe

وتنظر فنلندا في الإجراءات الأخرى التي قد تلزم.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Maxawy

Inglés

hungary is considering what further action may be necessary.

Árabe

- تنظر هنغاريا في ما قد يلزم اتخاذه من إجراءات أخرى.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Maxawy

Inglés

- latvia is considering what further action may be required

Árabe

- تنظر لاتفيا في اتخاذ ما قد يلزم من التدابير الأخرى.

Última actualización: 2016-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Maxawy

Inglés

the supreme court is considering setting up provisional courts.

Árabe

وتنظر المحكمة العليا في إمكانية تشكيل محاكم مؤقتة.

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Maxawy

Inglés

unhcr is considering redirecting future influxes to other regions.

Árabe

وتنظر مفوضية شؤون اللاجئين في تغيير اتجاه تدفقاتهم في المستقبل إلى مناطق أخرى.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Inglés

algeria is considering strengthening its border health-control posts.

Árabe

تعتزم الجزائر تعزيز مراكز المراقبة الصحية الحدودية.

Última actualización: 2013-02-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Alqasemy2006

Obtenga una traducción de calidad con
7,739,468,084 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo