Usted buscó: just let me die (Inglés - Árabe)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Árabe

Información

Inglés

just let me die.

Árabe

اتركوني أمووت فقط.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

no, just let me die.

Árabe

لا، دعيني أموت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

"and just let me die?"

Árabe

"وتدعني أموت؟"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

please just let me die.

Árabe

أرجوكم دعوني أموت وفحسب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

please, just let me die.

Árabe

رجاءا دعني أموت.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

just let me die, please!

Árabe

بأياً من هذا ؟ فقط أتركنى أموت ، أرجوك

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

fine. fine. just... let me die.

Árabe

لا بأس، لا بأس دعني أموت فحسب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you should just let me die.

Árabe

كان من الأفضل لو تركتوني أموت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

"just let me die in your arms"

Árabe

"فقط تركني أموت في ذراعيك"

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

- you can't just let me die.

Árabe

لا يمكنك تركى أموت فحسب

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

- go where? just let me die!

Árabe

اتركيني أموت فحسب!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you should have just let me die.

Árabe

كان ينبغي ان تدعوني اموت.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

let me... please just let me die.

Árabe

دعوني... دعوني وحسب أموت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

you could've just let me die.

Árabe

كان يمكنك تركي أموت ببساطة

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

why didn't you just let me die?

Árabe

لمَ لم تتركني أموت؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

- why don't you just let me die ?

Árabe

- لم لا تتركني أموت فقط ؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

lord... why don't you just let me die?

Árabe

يا إلهي... . لماذا لا تدعني أموت؟

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

so you might as well just let me die.

Árabe

كانعليكِفقطأنتتركينيأموت.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

just let me die! - please just let me die.

Árabe

اتركوني أموت أرجوكم

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

- clara, you need-- just let me die! get off.

Árabe

اتركوني أموت

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,912,515 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo