Usted buscó: otherwise, there's no point to of any of this (Inglés - Árabe)

there's no point to any of this.
لم يكن لكلامه مغرى

there's no point to this.
لا جدوى من هذا

look, there's no point to this.
أنتظر، لا يوجد ما تريد إثباته هنا

there's no point in doing any of this.
ليس هناك مغزى من عمل هذا

don't you ever feel like there's no point to any of this?
ألا تشعرين على الاطلاق أن ليس هناك طائلة من ذلك؟

is there a point to any of this?
هل هذا هو لب المشكلة ؟

i have to. otherwise there's no point.
يجب علي ذلك , وإلا لا يوجد فائدة

there's no point to this discussion, arlene.
لا يوجد هدف من هذا النقاش يا (إرلين).

there's no need for any of this.
لا حاجة لي للقيام بذلك.

there's no point to any of this unless you become pro-choice.
لا جدوى من هذا كله إلا إذا ناصرتِ الحق في الإجهاض

there's no need to be ashamed of any of them.
ليس هنالك داعي للخجل من أيّة طريقة

now there's no point to anything.
الان ليس هناك هدف من أى شئ

i mean, there's no point to anything.
أعني أنه لا يوجد معنى من أي شيء.

there's no point to these questions.
لا يوجد فائدة من تلك الاسئلة

no, there's no way he deserves any of this.
لا، مامن طريقة تجعله يستحق هذا

- he'd say there's no point to them.
- يقول إنها بلا مغزى -

there's no point to this unless we keep savannah alive.
ليست هناك جدوى من هذا إلا إذا بقيت سافانا على قيد الحياة.

- but i guess there's no point to it.
- ولكن اعتقد انه لا جدوى لها

if he keeps this up, there's no point to these exercises.
إذا يَبقي هذا فوق، ليس هناك نقطة إلى هذه التمارينِ.

there's no record of any of these names except for one.
لا توجد سجلات لأى من هذه الأسماء عدا واحد