De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saving lives
rettung von menschenleben
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saving lives at sea
rettung von menschenleben auf see
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1. saving lives at sea
1. rettung von leben auf see
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saving lives – protecting property
leben retten – werte schützen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
border surveillance to help saving lives
grenzüberwachung, die hilft, leben zu retten
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"saving lives is the first priority.
„das retten von menschenleben steht für uns an oberster stelle.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this programme is essential to saving lives".
das programm rettet vielen menschen das leben.“
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the task of saving lives has barely begun.
die aufgabe, leben zu retten, hat gerade erst begonnen.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all, this is all about saving lives.
letztendlich geht es darum, menschenleben zu retten.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
saving land, saving water, saving lives [11]
2 [11] nächste seite › [11]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
delivering aid when it is needed means saving lives.
hilfe leisten, wenn sie gebraucht wird, heißt menschenleben retten.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is about saving lives, not about losing them.
es geht um die bewahrung von leben, nicht um seine vernichtung.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
here we must primarily consider the result - saving lives.
wir müssen in erster linie das ergebnis sehen, nämlich das retten von leben.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
niger: saving lives with text messages · global voices
niger: per sms leben retten
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us focus now on saving lives and on human rights.
konzentrieren wir uns darauf, leben zu retten, und auf die menschenrechte.
Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
w&h nordic: saving lives in middelfart (denmark).
w&h nordic: leben retten in middelfart (dänemark).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
one possible measure for saving lives on our roads is ecall.
darum müssen wir jede erdenkliche maßnahme ergreifen, um solche unfälle zu verhindern.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
for me, health policy means saving lives and not destroying them.
gesundheitspolitik heißt für mich rettung von leben und nicht dessen vernichtung.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
saving lives and bringing people into safety is priority number one.
dann gilt es in erster linie leben zu retten und die menschen an sichere orte zu bringen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saving lives - commission acts to improve organ donation across europe
leben retten – maßnahmen der kommission zur europaweiten verbesserung der organspende
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: