Preguntar a Google

Usted buscó: succinct (Inglés - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Alemán

Información

Inglés

SUCCINCT DESCRIPTION

Alemán

KURZBESCHREIBUNG

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

succinct presentation of the UCITS

Alemán

Kurzdarstellung des OGAW

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

the minutes should be succinct

Alemán

Protokolle sind kurz zu fassen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Succinct overview of the proposed amendments

Alemán

Genauer Überblick über die vorgeschlagenen Änderungen

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Succinct overview of the proposed amendments

Alemán

Kurzübersicht über die vorgeschlagenen Änderungen

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Opinion considered to be both succinct and broad

Alemán

Die Stellungnahme wird als knapp und gleich­zei­tig inhaltlich umfassend empfunden

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

The description is very succinct, but very hypocritical.

Alemán

Die Zustandsbeschreibung ist einerseits ausgesprochen prägnant, andererseits aber auch sehr heuchlerisch.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

   – Thank you for that very succinct answer.

Alemán

   Vielen Dank für diese kurze und bündige Antwort.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Keep your preheader succinct and down to a single line.

Alemán

Halten Sie Ihre Vorkopfzeile prägnant und in einer einzigen Zeile.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

The report is clear, succinct and to the point.

Alemán

Der Bericht ist klar, prägnant und auf den Punkt gebracht.

Última actualización: 2012-02-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

This leads to a succinct saving in terms of adhesive.

Alemán

Dies führt zu einer prägnanten Klebmasseersparnis.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

I shall try to be as brief and succinct as possible.

Alemán

Ich werde mich bemühen, mich so kurz und prägnant wie möglich zu fassen.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

I really appreciate free, succinct, reliable data like this.

Alemán

I really appreciate free, succinct, reliable data like this.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Succinct overview of the proposed amendments of the Schengen Borders Code

Alemán

Die vorgeschlagenen Änderungen des Schengener Grenzkodexes im Einzelnen

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

That's an Englishman asking an Irishman to be succinct.

Alemán

Es bittet also ein Engländer einen Iren, sich kurzzufassen.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(i) the language used is clear, succinct and comprehensible;

Alemán

(i) es wird eine klare, präzise und verständliche Sprache verwendet;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

Short and succinct: What does HEKS do with which funds?

Alemán

Kurz und bündig: Was macht HEKS wo mit welchen Mitteln?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

The themes of these pieces are succinct but undergo elaboration.

Alemán

Die Themen auch dieser Stücke sind ganz kurz gefasst, werden aber verarbeitet.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

libsdsl: succinct data structure library, 30 days in preparation.

Alemán

libsdsl: succinct data structure library, seit 30 Tagen in Vorbereitung.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

All dances are performed in a succinct, harmonious and sweeping way.

Alemán

Alle Tänze werden prägnant, harmonisch und schwungvoll vorgetragen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo