De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
false the value is not valid.
false der wert ist nicht gültig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
true the value is valid.
true der wert ist gültig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: value '' of element 'hour' is not valid.
fehler: der wert 'images/slap%20shot%20(e)%20[a].png' des attributes 'src' vom element 'img' ist für den typ 'uri' ungültig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: stylesheet is not valid.
fehler: die stilvorlage ist ungültig.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the value of the city: field is not valid.
der wert des stadt: feldes ist ungültig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the value of the name field is not valid.
bitte geben sie den firmennamen ein.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the value for parameter ‘%s’ is not valid.
der wert dieses parameters muss für einen sql server-verleger ‘%2!’ lauten.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: value '145' of element 'width' is not valid.
das attribut "class" ist in a nicht erlaubt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the value of the first name field is not valid.
the value of the vorname field is not valid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error: feed has a error or is not valid
error: feed has a error or is not valid
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the value of errnum is not a valid error number.
the value of errnum is not a valid error number.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note the value is not unescaped.
note the value is not unescaped.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
xml validation: the canonical form of the value '%1' is not valid according to the specified type.
xml validation: the canonical form of the value '%1' is not valid according to the specified type.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
false the value is not empty.
false der wert ist kein leerwert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
database error: the directory "%1" is not a valid filestream directory.
database error: the file "%1" is not a valid filestream file.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the value is not valid. the dataset is not added to a document.
der wert kann erst abgefragt werden, wenn der datensatz einem dokument zugeordnet ist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14095 16 the value for the @sync_method parameter is not valid.
geben sie einen anderen wert für @plan_handle an.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the value of the user-defined ip address is not a valid ip address.
der wert der benutzerdefinierten ip-adresse ist keine gültige ip-adresse
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in case of an error the return value is an empty string.
im fehlerfall liefert die funktion einen leeren string.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in case of an error the return value is an empty string "" .
im fehlerfall ist smret ein leerer string "" .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
