Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am going to die.
moriré.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am going to mumbai.
i am going to mumbai
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i am going to be sick.
- m'estic marejant.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i am going.
només he de buscar un guardaespatlles que em substitueixi.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i'm going to do this on my own.
- vaig a fer-ho pel meu compte.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i am not going to be sick!
- no vomitaré!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in fact, i am going to be his...
de fet, seré seva.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when am i going to get a horse of my own?
quan tindré el meu propi cavall?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i am going to help you find her.
i t'ajudaré a trobar-la.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to the end this today!
ni tan sols saps... on som.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going over there.
allà vaig.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to change this city, moira.
canviaré aquesta ciutat, moira. s'acosta un nou dia.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but i am not going to let you go through it on your own.
no ho sé. però no et penso deixar passar per això tot sol.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- and i'm going to my place and...?
- i jo me'n vaig a...?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i am going to email some info to your boss.
- li enviaré per correu tota la informació al teu cap.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to help you become a better man.
jo t'ajudaré a tu a ser un home millor.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will go home to my own culture.
me n'aniré a casa amb la meva pròpia cultura.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to do it whether you agree or not.
ho faré, estigueu o no d'acord amb mi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am going to strip for everyone here except barney.
em despullaré davant de tothom tret d'en barney.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(doc allerdyce) i am just going to look into your eyes...
només vaig a mirar-te els ulls....
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: